Who Was When
Guerras

Conquista de Gales por Eduardo I

Fases

  1. 1.Primera guerra: Llywelyn se somete
  2. 2.Segunda guerra: revuelta galesa y caída de Gwynedd
Ver este año en la línea de tiempo mundial

Traducción automática, aún no revisada por un hablante nativo.

Bandos

Inglaterra bajo Eduardo I y sus aliados galeses

Reino de Inglaterra bajo Eduardo I, con los señores de las Marcas, Gruffudd ap Gwenwynwyn, señor del sur de Powys y Dafydd ap Gruffudd, hermano de Llywelyn, en 1277 (inició la revuelta de 1282 contra Eduardo)

contra
Gwynedd y los señores galeses que se alzaron con ella

Reino de Gwynedd y Señores galeses que se unieron a la revuelta en 1282, entre ellos la mayoría de los príncipes de Deheubarth

Países hoy: Gales y Inglaterra

Qué ocurrió

Llywelyn ap Gruffudd, príncipe de Gwynedd, había sido reconocido como príncipe de Gales por Enrique III en 1267. Cuando Eduardo I llegó al trono, Llywelyn se negó a rendirle homenaje, y en noviembre de 1276 Eduardo lo declaró rebelde. En 1277 los ejércitos ingleses, junto con gobernantes galeses que habían roto con Llywelyn, entre ellos su hermano Dafydd y Gruffudd ap Gwenwynwyn de Powys, avanzaron por Gales y se llevaron la cosecha de Anglesey. Llywelyn se sometió en el Tratado de Aberconwy y conservó solo Gwynedd al oeste del río Conwy. En marzo de 1282 Dafydd atacó el castillo de Hawarden, y Llywelyn y la mayoría de los demás señores galeses se unieron a la revuelta. En noviembre las fuerzas galesas destruyeron un ejército inglés que cruzaba el estrecho de Menai, pero el 11 de diciembre Llywelyn murió cerca de Builth. Los ejércitos de Eduardo tomaron los últimos castillos galeses en la primavera de 1283; Dafydd fue capturado en junio y ejecutado en Shrewsbury en octubre. No se conserva un recuento fiable de los muertos de la guerra.

Desenlace: Los príncipes de Gwynedd perdieron todas sus tierras; con el Estatuto de Rhuddlan (1284) Eduardo organizó el principado en condados bajo la corona inglesa, y desde 1283 construyó castillos en Conwy, Caernarfon y Harlech.

Hechos clave

Líderes

  • Eduardo I · Rey de Inglaterra; dirigió ambas campañas · Inglaterra bajo Eduardo I y sus aliados galeses
  • Roger Mortimer · Señor de las Marcas; tomó el castillo de Dolforwyn en 1277 · Inglaterra bajo Eduardo I y sus aliados galeses
  • Luke de Tany · Mandó la fuerza inglesa en Anglesey; murió en el estrecho de Menai en 1282 · Inglaterra bajo Eduardo I y sus aliados galeses
  • Roger Lestrange · Mandó las fuerzas del rey en torno a Builth en diciembre de 1282; asedió Castell y Bere en 1283 · Inglaterra bajo Eduardo I y sus aliados galeses
  • Guillermo de Valence · Conde de Pembroke; asedió Castell y Bere en 1283 · Inglaterra bajo Eduardo I y sus aliados galeses
  • Gruffudd ap Gwenwynwyn · Señor del sur de Powys; luchó por Eduardo en ambas guerras · Inglaterra bajo Eduardo I y sus aliados galeses
  • Llywelyn ap Gruffudd · Príncipe de Gales; murió en diciembre de 1282 · Gwynedd y los señores galeses que se alzaron con ella
  • Dafydd ap Gruffudd · Hermano de Llywelyn; luchó por Eduardo en 1277, inició la revuelta de 1282 y reclamó el título de príncipe tras la muerte de Llywelyn; ejecutado en 1283 · Gwynedd y los señores galeses que se alzaron con ella

Culturas a las que puso fin o transformó

Mientras tanto, en otros lugares en

Fuentes