Conquista romana de Britania
La guerra no tiene un final acordado. Los relatos suelen cerrarla con la victoria de Agrícola en el monte Graupius y su llamada a Roma, fechadas en el 83 o el 84; las Wikipedias inglesa y española dan 43–84. Hacia el 87 Roma había abandonado su nueva fortaleza de Inchtuthil y se había retirado de la mayor parte de Escocia, y la frontera acabó fijándose en el Muro de Adriano, iniciado en el 122.
Traducción automática, aún no revisada por un hablante nativo.
Bandos
Antigua Roma y Brigantes fieles a la reina Cartimandua, aliada cliente de Roma, hasta el 69
Catuvellaunos y sus aliados de Togodumno y Carataco (43), Pueblos del suroeste combatidos por Vespasiano, probablemente los durotriges y los dumnonios (43–47), Pueblos de Gales, entre ellos los siluros y los ordovicos, y los defensores de Mona (Anglesey), Icenos y trinovantes de Boudica (60–61), Brigantes de Venucio, desde el 69 y Caledonios de Calgaco (83 u 84)
Países hoy: 
Escocia, 
Gales, 
Inglaterra y 
Italia
Qué ocurrió
En el 43 e. c. el emperador Claudio envió cuatro legiones al mando de Aulo Plaucio a través del canal de la Mancha. Derrotaron a los catuvellaunos de los hermanos Togodumno y Carataco, y Claudio acudió en persona a tomar su capital, Camulodunum (Colchester). La legión de Vespasiano se abrió paso por el suroeste. Carataco siguió luchando en Gales con los siluros y los ordovicos hasta que fue derrotado y, en el 51, entregado a Roma por Cartimandua, reina de los brigantes. En el 60 o el 61 el gobernador Suetonio Paulino atacó Mona (Anglesey), isla de los druidas; mientras estaba allí, los icenos y los trinovantes se alzaron con Boudica e incendiaron Camulodunum, Londinium y Verulamium, hasta que Paulino los derrotó. Después Roma combatió a los brigantes en el norte y a los siluros en Gales. Desde el 77 o el 78 Agrícola tomó el resto de Gales y Anglesey y entró en Escocia, donde derrotó a los caledonios en el monte Graupius en el 83 o el 84. Pocos años después Roma se retiró de la mayor parte de Escocia.
Desenlace: Roma gobernó la mayor parte de lo que hoy son Inglaterra y Gales como la provincia de Britania; hacia el 87 se había retirado de la mayor parte de Escocia.
Hechos clave
Líderes
- Claudio · Emperador romano; llegó a Britania en el 43 y tomó Camulodunum · Roma y sus aliados britanos
- Aulo Plaucio · Comandante de la fuerza del 43 y primer gobernador de Britania, 43–47 · Roma y sus aliados britanos
- Vespasiano · Comandante de la Segunda Legión en el suroeste, 43–47; después emperador · Roma y sus aliados britanos
- Publio Ostorio Escápula · Gobernador, 47–52; derrotó a Carataco · Roma y sus aliados britanos
- Cayo Suetonio Paulino · Gobernador; atacó Mona y derrotó a Boudica, 60–61 · Roma y sus aliados britanos
- Quinto Petilio Cerial · Mandó la Novena Legión en 60–61; como gobernador, 71–74, combatió a los brigantes · Roma y sus aliados britanos
- Sexto Julio Frontino · Gobernador, 74–78; combatió a los siluros · Roma y sus aliados britanos
- Cneo Julio Agrícola · Gobernador del 77 o 78 al 84; tomó el norte de Gales y Anglesey e hizo campaña en Escocia · Roma y sus aliados britanos
- Cartimandua · Reina de los brigantes y aliada de Roma; entregó a Carataco en el 51 · Roma y sus aliados britanos
- Togodumno · Caudillo catuvellauno; murió en el 43 · Pueblos britanos que combatieron a Roma
- Carataco · Caudillo catuvellauno que siguió luchando en Gales hasta el 51 · Pueblos britanos que combatieron a Roma
- Boudica · Reina de los icenos; dirigió la revuelta de 60–61 · Pueblos britanos que combatieron a Roma
- Venucio · Esposo de Cartimandua, que se volvió contra ella y contra Roma y se hizo con el poder entre los brigantes en el 69 · Pueblos britanos que combatieron a Roma
- Calgaco · Caudillo caledonio en el monte Graupius, conocido solo por Tácito · Pueblos britanos que combatieron a Roma
Culturas a las que puso fin o transformó
Mientras tanto, en otros lugares en
- Civilización maya
Mesoamérica · Récord de antigüedad aquíEl calendario de Cuenta Larga maya cuenta los días de forma ininterrumpida desde un punto de partida mítico en 3114 a. e. c.
- Dinastía Han汉
China · Los emperadores Han comenzaron a seleccionar funcionarios en parte mediante un currículo clásico enseñado en una academia imperial, un antecedente temprano de los exámenes de la función pública china.
- Cultura Moche
Sudamérica · - Civilización zapotecaBe'ena'a Mesoamérica ·
Los nobles zapotecas eran enterrados en tumbas de piedra bajo sus propias casas, reabiertas y reutilizadas durante siglos.
- Cultura Nazca Sudamérica ·
Una de las líneas nazca forma un colibrí de casi 100 metros de largo, visible solo desde el aire.
- Teotihuacán Mesoamérica ·
Nadie sabe cómo llamaban sus propios habitantes a la ciudad o a sí mismos; "Teotihuacán" es un nombre azteca dado siglos después.
Fuentes
- Wikipedia (English). "Roman conquest of Britain."
- Wikipedia (español). "Conquista romana de Britania."
- Wikipedia (中文). "罗马征服不列颠."
- English Heritage. "History of Richborough Roman Fort and Amphitheatre."
- Cassius Dio. Roman History 60.19–23 (Loeb Classical Library translation by E. Cary), via LacusCurtius.
- Tacitus. Annals 14.29–39 (Loeb Classical Library translation by J. Jackson), via LacusCurtius.
- Tacitus. Agricola 14–40 (translation by A. S. Kline), Poetry in Translation.
- World History Encyclopedia. "Roman Britain."
- World History Encyclopedia. "Boudicca."
- Historic England Periods thesaurus, "Iron Age" (800 BC – AD 43) and "Roman" (AD 43 – 410), via PeriodO.